Questão de prova - CESPE/UnB - 2008 – Apoio Especializado – Engenharia Civil - TRE/GO

Censurar, proibir e reprimir são atitudes antipáticas, porque geralmente são vistas pela sociedade como inimigas da liberdade individual, da criatividade e da verdade. (...)

14.

(A) A expressão, na voz passiva, “são vistas pela sociedade” (linhas 1 e 2) corresponde à voz ativa a sociedade vê-nas, que a pode substituir sem prejudicar a correção e a coerência do texto.

O item está errado, pois os pronomes o, a, os, as alteram-se para no, na, nos, nas apenas com verbos terminados em ditongos nasais am, em, ão, õe:

     Esperaram-no durante todo o dia.

     Põe-nas onde as crianças não possam alcançar.

A forma correta seria a sociedade vê-as (pouco usual) ou a sociedade as vê.