sexta-feira, 31 de julho de 2015

Zero real ou zero reais?

Como zero representa um numeral sem valor absoluto, deve ser considerado singular.

     Com zero real no bolso, brasileiro quer chegar ao México.

     A formação de massas de ar de origem polar deixarão as
     temperaturas abaixo de zero grau.


     Os trabalhadores do setor de petróleo iniciam greve a
     partir de zero hora desta sexta-feira.



quarta-feira, 15 de julho de 2015

Má disposição das palavras na frase

     O corpo do idoso José Pereira da Silva foi retirado do rio já morto por 
     pescadores.

Todo texto escrito precisa ser claro, não podendo dar margem a mais de uma interpretação. É de extrema importância observar a ordem dos termos na frase, empregando sempre os recursos de ênfase e de clareza.

A posição do termo por pescadores permite a dupla interpretação por vir após as formas verbais retirado e morto. Pode-se entender que o idoso foi retirado por pescadores ou foi morto por pescadores. Para eliminar esse problema, o ideal é mudar a ordem dos termos ou reescrever o período.

     O corpo do idoso José Pereira da Silva, já morto, foi retirado do rio 
     por pescadores.

     Pescadores retiraram do rio o corpo já morto do idoso José Pereira da 
     Silva.

terça-feira, 7 de julho de 2015

"Preço accessível" ou "preço acessível"?

     O plano é trazer conforto, preço accessível e produtos de qualidade.

Como a correta pronúncia do adjetivo é acessível, não se deve escrever accessível.

Acessível vem de acesso, ou seja, é algo que se pode alcançar. Portanto, o preço acessível é um valor que pode ser pago sem muitas dificuldades.

     O plano é trazer conforto, preço acessível e produtos de qualidade.

Da mesma forma, pronuncia-se aficionado e não aficcionado.

     O empresário britânico é aficionado por experiências em ilhas remotas.