Fim de semana tem hífen?

Segundo o acordo ortográfico, publicado em 30/09/2008, não se emprega hífen na locução fim de semana.

ACORDO ORTOGRÁFICO DA LÍNGUA PORTUGUESA

Base XV

Do hífen em compostos, locuções e encadeamentos vocabulares

6º) Nas locuções de qualquer tipo, sejam elas substantivas, adjetivas, pronominais, adverbiais, prepositivas ou conjuncionais, não se emprega em geral o hífen, salvo algumas exceções já consagradas pelo uso (como é o caso de água-de-colônia, arco-da-velha, cor-de-rosa, mais-que-perfeito, pé-de-meia, ao deus-dará, à queima-roupa) . Sirvam, pois, de exemplo de emprego sem hífen as seguintes locuções:

a) Substantivas: cão de guarda, fim de semana, sala de jantar;

b) Adjetivas: cor de açafrão, cor de café com leite, cor de vinho;

c) Pronominais: cada um, ele próprio, nós mesmos, quem quer que seja;

d) Adverbiais: à parte (note-se o substantivo aparte), à vontade, de mais (locução que se contrapõe a de menos; note-se demais, advérbio, conjunção, etc.), depois de amanhã, em cima, por isso;

e) Prepositivas: abaixo de, acerca de, acima de, a fim de, a par de, à parte de, apesar de, aquando de, debaixo de, enquanto a, por baixo de, por cima de, quanto a;

f) Conjuncionais: a fim de que, ao passo que, contanto que, logo que, por conseguinte, visto que.

Proceder - não obstante - em que pese

O verbo proceder, com o sentido de realizar, levar a efeito, fazer, efetuar é transitivo indireto:

     Proceder ao rigoroso controle dos contratos de prestação de serviços 
     médicos e de enfermagem.

Como verbo transitivo indireto, nunca vai para o plural nos casos em que é acompanhado do pronome se, formando oração com sujeito indeterminado:

     Proceda-se aos atos formais, para cumprimento da decisão ora 
     proferida.

A conjunção adversativa não obstante não é empregada no plural:

     Segundo comunicado da imprensa, não obstante os resultados
     alcançados, constitui ainda motivo de preocupação o elevado número 
     de mortes e  feridos por acidentes nas rodovias, fruto da condução 
     irresponsável de alguns motoristas.

Não há consenso para o emprego da expressão em que pese. Há os que aceitam a forma plural e há os que não. Sendo assim, sugiro sua substituição por elementos sinônimos.