Adjetivo empregado como advérbio

     Verão 90: João e Manuzita se reencontram e começam a 
     namorar escondidos

Adjetivos podem ser empregados como advérbios e, nesse caso, devem permanecer sempre na forma neutra (masculino e singular), pois modificam um verbo e não um substantivo.

Acima, no título de uma matéria do portal UOL, escondidos refere-se ao verbo namorar e caracteriza a forma como o casal namora, ou seja, escondidamente, portanto não deve estar no plural.

     Verão 90: João e Manuzita se reencontram e começam a 
     namorar escondido

     A cerveja que desce redondo (redondamente). 
     (redondo refere-se ao verbo descer)

     Os oligarcas brigavam feio (feiamente) pelas terras devolutas onde se 
     plantava erva-mate.
     (feio refere-se ao verbo brigar)

     Todas as ligações foram direto (diretamente) para a caixa postal 
     do telefone.
     (direto refere-se ao verbo ir)

     A vida passa rápido (rapidamente).
     (rápido refere-se ao verbo passar)