quinta-feira, 2 de outubro de 2025

Pronúncia correta da palavra "látex"

Como a palavra látex é paroxítona terminada em x, a sílaba tônica () deve ser acentuada. Por esse motivo, a correta pronúncia é lÁtex, e não latÉx.

quarta-feira, 29 de janeiro de 2025

"A venda" e "à venda"

     Motos à venda. 

Nessa frase, o correto é colocar o acento grave, pois a expressão à venda indica que algo está disponível para venda, ou seja, está sendo vendido. 

A expressão a venda, sem acento grave, é usada para indicar que algo foi ou não vendido.

     A venda da moto foi concluída ontem.


terça-feira, 7 de novembro de 2023

A correta concordância da expressão "tal qual"

     Estudo sugere que os babuínos, tal qual os humanos, desenvolvem
     estratégias 
complexas a fim de selecionar parceiros para cooperação. 

Ao empregar a expressão comparativa tal qual, tal deve concordar com o
primeiro elemento da comparação, e qual, com o segundo.

     Estudo sugere que os babuínos, tais quais os humanos, desenvolvem
     estratégias complexas a fim de selecionar parceiros para cooperação. 

     O livro é tal qual uma ponte para o infinito.

     Algumas pessoas comportam-se tais qual um cientista.     

     Todos pensavam que o garoto seria tal quais os pais.

quinta-feira, 2 de março de 2023

Não substitua "quando" por "onde"

     Um dos momentos marcantes da homenagem foi onde vídeos antigos
     com a cantora 
apareceram no telão.

Atualmente, o advérbio onde, que indica lugar, vem sendo colocado no lugar do advérbio quando, que indica tempo. Como eles têm sentidos diferentes, essa substituição é incorreta.

     Um dos momentos marcantes da homenagem foi quando vídeos antigos
     com a cantora apareceram no telão.

     Que experiência gratificante! Foi onde eu percebi que queria ser jornalista.

     Que experiência gratificante! Foi quando eu percebi que queria ser
     jornalista.

sexta-feira, 10 de setembro de 2021

Imprimido ou impresso?

     O livro foi imprimido em uma prensa manual.

O verbo imprimir tem o particípio regular imprimido e o irregular impresso. Todos os verbos que possuem dois particípios devem ter a forma regular empregada com ter ou haver, e a irregular, com ser ou estar. Deve-se cuidar da  concordância em gênero (masculino e feminino) e em número (singular e plural) com o elemento a que se refere.

     O livro foi impresso em uma prensa manual.

     Antes de Monteiro Lobato, que iniciou o movimento editorial brasileiro, todos
     os livros eram impressos em Portugal.

     Nos últimos anos, os pesquisadores já haviam imprimido esses minúsculos
     aglomerados de células para testar a eficácia de medicamentos contra
     bactérias e doenças infecciosas.

     O sucesso da obra superou as expectativas da editora, que inicialmente tinha
     imprimido
 três mil cópias. 

segunda-feira, 12 de abril de 2021

Nem um e nenhum

      Ao analisar o caso, o plenário do CNJ seguiu a decisão monocrática tomada
     por Martins, em uma deliberação que não durou nem um minuto.

Apesar de nenhum(a) e nem um(a) terem pronúncia semelhante, seus empregos são diferentes.

Emprega-se a expressão nem um(a) quando houver o sentido de nem um(a) sequer, nem um(a) único(a), nem um(a) só, nem mesmo um(a).

     Ao analisar o caso, o plenário do CNJ seguiu a decisão monocrática tomada
     por Martins, em uma deliberação que não durou nem mesmo um minuto.

     Estima-se que cerca de um quarto das mais de 500 milhões de músicas
     disponíveis na plataforma não tenham sido tocadas nem uma vez.

     Estima-se que cerca de um quarto das mais de 500 milhões de músicas
     disponíveis na plataforma não tenham sido tocadas nem uma única vez.

Emprega-se o pronome indefinido nenhum(a) em oposição a algum(a)

     Uma equipe de pesquisadores da Universidade do Sul da Califórnia criou um
     inseto robótico autônomo, capaz de se locomover por até duas horas sem
     nenhuma bateria.

     Uma equipe de pesquisadores da Universidade do Sul da Califórnia criou um
     inseto robótico autônomo, capaz de se locomover por até duas horas sem
     bateria alguma.

Para substituir por ninguém ou nada, o substantivo que acompanha o pronome nenhum(a) deve ser suprimido.

     Não havia nenhum carro parado na frente da empresa. 

     Não havia nada parado na frente da empresa.

     Nenhum homem é uma ilha.

     Ninguém é uma ilha.

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2021

Emprego dos pronomes “esse", "este" e "aquele" no texto

A coesão é o sentido estabelecido entre as partes do texto, ainda que não esteja perceptível. Os pronomes são um dos vários elementos que colaboram para que o texto ganhe nexo. 

Para se referir ao que já foi expresso no texto, devem ser empregados os pronomes esse, essa ou isso:

     Estômago inchado? Entenda por que isso acontece e como tratar o incômodo.

O pronome isso se refere ao termo anteriormente citado estômago inchado.

Para se referir ao que será citado, devem ser empregados os pronomes este, esta ou isto:

     Minha maior missão como prefeito é esta: desenvolver um modelo de cidade
     mineradora sustentável.

O pronome esta se refere ao que ainda será mencionado na frase: desenvolver um modelo de cidade mineradora sustentável.

Para se referir a dois elementos anteriormente expressos no texto, devem ser empregados os pronomes este aquele:

A rotina e a quimera

(...) Mas, sem gratidão especial ao autor, ou talvez separando neste o artista do rond-de-cuir, para estimar o primeiro sem reabilitar o segundo.

O certo é que um e outro são inseparáveis, ou antes, este determina aquele. (...)

Carlos Drummond de Andrade

O pronome este refere-se a rond-de-cuir, segundo elemento da dupla anteriormente citada, e o aquele, a autor, primeiro elemento.

É importante ressaltar, também, as relações estabelecidas pelos elementos um e outro e o primeiro e o segundo. O termo um e o segundo referem-se ao segundo elemento da dupla anteriormente citada, e outro e o primeiro, ao primeiro elemento. 

quarta-feira, 11 de novembro de 2020

Pleonasmos

Pleonasmo é a repetição desnecessária de um termo já expresso ou de uma ideia já sugerida.

Os pleonasmos abaixo, apesar de serem muito comuns, devem ser evitados:

Adiar para depois 
Use apenas adiar 

Certeza absoluta 
Use apenas certeza 

Conclusão final 
Use apenas conclusão 

Consenso geral 
Use apenas consenso

Elo de ligação
Use apenas elo

Encarar de frente 
Use apenas encarar 

Erário público
Use apenas erário

Há muitos anos atrás 
Use apenas há muitos anos ou anos atrás 

Monopólio exclusivo
Use apenas monopólio

Na minha opinião pessoal
Use apenas na minha opinião

Pequenos detalhes 
Use apenas detalhes 

Repetir de novo 
Use apenas repetir 

Surpresa inesperada
Use apenas surpresa

sexta-feira, 17 de julho de 2020

Pronúncia da palavra "inexorável"

     O coronavírus segue seu inexorável avanço no mundo, deixando mais de 
     dois milhões de contaminados no Brasil.

A palavra inexorável, geralmente, é pronunciada inecsorável, porém a forma correta é inezorável.

No alfabeto da Língua Portuguesa, a letra x é a que possui o maior número de variações de pronúncia:

X com som de CH

Abaixo, bruxa, enxaqueca, lixo, xícara

X com som de S

Explorar, experiência, extinguir, extrair, expectativa, texto

X com som de SS

Auxiliar, máximo, próximo

X com som de CS

Anexo, asfixia, axila, complexo, fluxo, tóxico

X com som de Z

Exótico, exame, exemplo, êxito, inexoravelmente

X sem valor fonético

Exceção, exceder, excesso, excelente, excepcional

quinta-feira, 21 de maio de 2020

Concordância verbal com "um em cada"

     Um em cada seis exames realizados apontaram que o paciente contraiu 
     o novo coronavírus.

Quando o sujeito é formado pelas expressões um em cada ou cada um dos, o verbo deve permanecer no singular.

     Um em cada seis exames realizados apontou que o paciente contraiu 
     o novo coronavírus.

     Apenas um em cada três fundos de investimento cortou taxas desde a queda 
     da Selic.

     Cada um dos personagens possui habilidades especiais únicas.

     Segundo a imprensa boliviana, cada um dos ventiladores pulmonares
     produzidos pela empresa catalã custou 7.194 dólares.

quinta-feira, 9 de abril de 2020

O Covid-19 ou a Covid-19?

     O Covid-19 é transmitido de uma pessoa para outra, principalmente por 
     meio do contato com gotículas respiratórias do doente.

Covid-19 é a sigla, em inglês, que significa Coronavirus disease 2019, ou seja, doença causada pelo coronavírus, descoberta em 2019.

Como doença é substantivo feminino, toda concordância feita com Covid-19 deve ser mantida no feminino: a Covid-19 foi descoberta.

Como vírus é substantivo masculino, toda concordância feita com coronavírus  deve ser mantida no  masculino: o novo coronavírus.

     A Covid-19 é transmitida de uma pessoa para outra, principalmente por 
     meio do contato com gotículas respiratórias do doente.

terça-feira, 3 de março de 2020

Plural de mau-caráter

     Mesmo com o trânsito louco, mesmo com as noites cheias de gente vazia, 
     mesmo com o êxodo dos maus-caráteres, esta ilha continua sendo uma 
     delícia. 

A palavra grega kharaktēr deu origem a duas palavras em Língua Portuguesa, as quais, atualmente, são empregadas com sentidos diferentes:

Caráter: conjunto de traços distintivos de uma pessoa ou coisa; conjunto de traços psicológicos e morais que caracterizam um indivíduo ou um grupo de pessoas; modo de ser, ou de se comportar, próprio de um indivíduo; temperamento; sentido ético dos deveres a serem respeitados; honestidade.

Caractere: letra, algarismo, símbolo, sinal de pontuação ou qualquer tipo de notação que se possa representar como uma unidade de informação para um computador.

Apesar de serem duas palavras diferentes, ambas possuem apenas uma forma de pluralização: caracteres ().

     Mesmo com o trânsito louco, mesmo com as noites cheias de gente vazia, 
     mesmo com o êxodo dos maus-caracteres, esta ilha continua sendo uma 
     delícia. 

     Twitter oficializa aumento de limite de 140 para 280 caracteres.

sexta-feira, 7 de fevereiro de 2020

Interviu ou interveio?

     O indivíduo só não foi linchado porque a polícia interviu e evitou o pior. 

O verbo intervir, assim como todos os derivados do vir (advir, convir, provir, sobrevir), deve seguir a flexão do verbo primitivo:


     O indivíduo só não foi linchado porque a polícia interveio e evitou o pior. 

     Grande parte de seu patrimônio adveio de prêmios nos torneios de golfe.

     O resultado não conveio a nenhuma das duas equipes.

     Na ocasião, o diretor informou que o valor proveio de negócios no setor 
     agropecuário.

     A crise de credibilidade que sobreveio e as dificuldades crescentes da 
     empresa suscitam dúvidas cada vez mais fortes sobre sua sobrevivência.

É importante lembrar a acentuação das formas do verbo vir e dos seus derivados:

  • ele vem
  • eles vêm
  • ele advém, convém, intervém, provém, sobrevém 
  • eles advêm, convêm, intervêm, provêm, sobrevêm 

quarta-feira, 22 de janeiro de 2020

Emprego do verbo ter no lugar do haver

     De acordo com os bombeiros, tinham três pessoas e um cachorro dentro 
     da casa.

Num texto formal, não é aconselhado o emprego do verbo ter com o sentido de acontecer ou existir. O correto é o uso do verbo haver.

Na linguagem oral, esse empego é consagrado, porém a gramática normativa não o reconhece. Segundo a norma padrão, construções como a do período acima são consideradas incorretas.

É importante lembrar que o verbo haver empregado com o sentido acontecer ou existir é usado apenas na 3ª pessoa do singular.

     De acordo com os bombeiros, havia três pessoas e um cachorro dentro 
     da casa.

     Em mil hectares, quatro empregados ganhando um salário mínimo.

     Ao longo dos últimos anos, houve inúmeros problemas com a dragagem 
     do Porto de Santos. 

segunda-feira, 9 de dezembro de 2019

"Em função de"

     O jogador sentiu dores no quadril em função de uma inflamação e 
     está sob cuidados do departamento médico. 

A expressão em função de deve ser empregada apenas quando houver ideia de finalidade ou de dependência.

     Não é exagero dizer que o universo da relojoaria vive em função de 
     duas feiras anuais, ambas realizadas na Suíça.

     A comédia apresenta os dilemas de uma mãe que sempre viveu 
     em função de outras pessoas e sua dificuldade para reequilibrar 
     suas prioridades.

     O ser humano age em função de algum resultado, seja ele 
     econômico, material, político ou amoroso.

Para indicar causa, emprega-se em razão de, por causa de, em virtude de, devido a.

     O jogador sentiu dores no quadril em razão de uma inflamação e 
     está sob cuidados do departamento médico. 

     Os valores podem ser ainda maiores nos próximos anos em virtude dos
     reajustes.

     

segunda-feira, 11 de novembro de 2019

Escrever "se se" é correto?

     O jogador não sabia se se queixava com o juiz ou com o técnico. 

No período acima, é necessário perceber que o primeiro se é uma conjunção subordinativa adverbial condicional (se, caso, contanto que, salvo se, a não ser que, desde que, a menos que, sem que) a qual introduz uma oração que indica a condição ou a hipótese para a ocorrência da principal.

O segundo se é um pronome pessoal do caso oblíquo (me, te, se, o,a, lhe, nos, vos, se, os, as, lhes) que acompanha o verbo queixar.

Como todas as conjunções subordinativas adverbiais são fatores de próclise, pois atraem o pronome oblíquo para a frente do verbo, a sequência se se está correta.

     A reportagem tentou contato com a produção do programa para 
     saber se se tratava de notícia falsa, porém não obteve retorno.

quinta-feira, 17 de outubro de 2019

Apaixonado nele?

     Aquele carro ainda vai ser meu, porque sou apaixonado nele.

O verbo apaixonar(-se), com o sentido de encher(-se) de paixão, de afeto, de entusiasmo, deve ser empregado com a preposição por, e não em 
(em + ele = nele; em + isso = nisso etc.).

     Aquele carro ainda vai ser meu, porque sou apaixonado por ele.

     Na famosa história contada por Shakespeare, Romeu era 
     apaixonado por Julieta.

     Quando ela se apaixonou por maratonas, sua vida mudou 
     para sempre.

segunda-feira, 30 de setembro de 2019

Crase antes da palavra "terra"

Crase é a contração de duas vogas idênticas. No caso da fusão da preposição a e do artigo a(s), essa contração é expressa, na grafia, mediante o emprego do acento grave.

Sendo assim, depreende-se que o acento grave só pode ser empregado diante de palavras que admitam a anteposição de artigo a(s) e estejam antecedidas de verbo que exija a preposição a.

A palavra terra, quando significa planeta, é substantivo próprio e aceita antecedência de artigo a. Consequentemente, quando antes dela houver verbo que exija a preposição a, ocorre a crase.

     A tripulação da Apollo 8 passou 20 horas em órbita antes de 
     voltar à Terra.

A palavra terra, quando significa chão firme, solo, não é antecedida de artigo, portanto nunca ocorre crase.

     Sete pescadores voltaram a terra após passarem 20 dias perdidos 
     no mar.

Se a palavra terra significar chão firme, solo e estiver especificada, será antecedida de artigo a. Consequentemente, quando antes dela houver verbo que exija a preposição a, ocorrerá a crase.

     A artista chegou à terra natal ontem para gravar seu novo 
     videoclipe.

sexta-feira, 20 de setembro de 2019

Embaixadora ou embaixatriz?

Embaixadora é a representante diplomática, aquela que ocupa o grau mais elevado de representação diplomática de um Estado, representando uma nação em outra ou em um órgão internacional.

     A embaixadora da Áustria no Brasil será responsável pela 
     moderação da XVI Conferência de Segurança Internacional 
     do Forte de Copacabana.

Embaixatriz é a mulher de embaixador.

     O embaixador Jorge Cabral e sua mulher, a embaixatriz Maria Rita 
     Cabral, receberam mais de 500 pessoas para uma grande celebração 
     da data nacional e da ótima relação entre Brasil e Portugal.

terça-feira, 10 de setembro de 2019

Demais e de mais

     Ficar tempo de mais num mesmo emprego não parece ser um ideal 
     de carreira da geração Y.

Demais significa em demasia, muitoem excesso. Usa-se também com o sentido de outros, restantes.

     Ficar tempo demais num mesmo emprego não parece ser um ideal de 
     carreira da geração Y.

     Dormir demais, ou muito pouco, pode aumentar o risco de ataque 
     cardíaco, segundo estudo da Universidade do Colorado em 
     Boulder (EUA).

     Do total das vagas, 314 são para oferta imediata e as demais para 
     formação de cadastro de reserva. 

De mais opõe-se a de menos.

     Sem nada de mais interessante para fazer na prisão, o assaltante 
     começou a estudar Direito.

     A equipe de mais de 350 cientistas revelou seu próximo projeto: 
     um vídeo colorido em alta resolução de um buraco negro que fica 
     no centro da Via Láctea.